Verantwortlich für die Inhalte dieser privaten Webseite /
responsible for the content of this private website:
Kate Kastilan
c/o Katharina Brütting genannt Lochner
Kalscheurer Weg V 25
50969 Köln – Cologne/Germany
+0049 1575 61 70 997
lochner-archiv@web.de
- Jahrgang ’63, geboren in Ebermannstadt in der Fränkischen Schweiz im Städtedreieck Bamberg, Bayreuth und Nürnberg/Fürth
- born 1963 in Ebermannstadt, Franconian Switzerland, in the city triangle of Bamberg, Bayreuth and Nuremberg/Fuerth
- seit 80er Jahren: psychologische Astrologin / Feministin im Erlanger Frauenzentrum
- since the 80s: psychological astrologer / feminist at Erlangen Women’s Center
- 80er/90er Jahre: Fremdsprachenkorrespondentin und Office Managerin für ~20 Jahre bei Siemens in Erlangen, Nürnberg und Madrid – Spanien
- 80s and 90s: foreign language correspondent and office manager with Siemens approx. 20 years in Erlangen, Nuremberg and Madrid – Spain
- Archivarin der Lochner/von Lochner – i.A. Baron Lochner von Hüttenbach, München
- Archivist of the Lochners – appointed by Baron Lochner of Huettenbach, Munich
- 2000 Geburt von Sohn Wolf / birth of my son Wolf
- 2020 Umzug nach Köln / Heirat 2022… – moving to Cologne / marriage 2022…
Mein besonderer Dank gilt…
I would particularly like to thank...
Barone Lochner von Hüttenbach, München und Emmerich am Rhein
Eleonore Cremers-von Lochner (†)
Thomas Rattler
Norbert Sack
Eugen Schöler (†)
Dietmar Messner
Thomas Wirkner
Helmut Wunder
…und/and Chris Kastilan
Veröffentlichungsrechte/Copyright – publishing rights / copyrights:
alle Rechte bei der Autorin – all rights reserved by the authoress: Kate Kastilan, 2024
Downloads und Weiterverwendung, insbesondere für kommerzielle Zwecke, nur mit meiner ausdrücklichen Genehmigung (bzw. ggf. gegen Nutzungshonorar) –
downloads and further use, especially for commercial purposes, only with my express permission (or, if necessary, against a usage fee).
Quellengaben:
So weit bekannt, bzw. recherchierbar, sind fremde Werke und Quellen, die bei dieser privaten Internet-Veröffentlichung verwendet wurden, entsprechend gekennzeichnet. Bei Fragen zu angegebenen Quellen,
bitte Kontakt per e-mail aufnehmen: lochner-archiv@web.de
Indication of sources:
as far as it is known or can be researched, external works and sources used in this private internet publication are marked accordingly.
If you have any questions about the sources listed,
contact by email will be appreciated to: lochner-archiv@web.de